Menu
CORPORATIVO GRENJO garantiza que un manuscrito editado por nosotros jamás será rechazado por problemas lingüísticos. En el supuesto caso de un rechazo, asumimos la responsabilidad de volver a editar el documento para reenviarlo sin ningún coste adicional para usted. Nuestros estrictos sistemas y procesos, los editores profesionales y el sistema interno de gestión de calidad nos ayudan a cumplir esta promesa.
Por lo general, nuestros clientes necesitan que sus traducciones sean entendidas por todos los hispanoparlantes. Por lo tanto, los documentos son traducidos al español neutro. Sin embargo, nuestro equipo experimentado lo ayudará a decidir si es mejor adaptar su traducción a un dialecto específico.
En la mayoría de los casos, nuestros clientes requieren que sus documentos sean entendidos por los angloparlantes en Estado Unidos. Por esta razón, traducimos utilizando el inglés americano. Sin embargo, nuestro equipo de traductores experimentados también traduce al inglés británico y lo ayudará a decidir si es mejor adaptar su traducción a un dialecto específico
Nuestro asesoramiento siempre es gratuito,
consúltanos tus dudas o necesidades sin compromiso.
ES 
EN